Written from the continent: Russian moral epics, French realism, German romanticism, and the traditions that spent centuries talking to each other across borders.